just in case those tranny experts see it on this forum,

grinding trans when decelerating/braking/shifting